И в глаз осторожного человека соломинка попадает.
И волчонок — волк!
И ворона себя птицей величает.
И воюет свекровь, и горюет свекровь.
И галка своего галчонка любит.
И добро и зло — в руках человека.
И жизнь для нас, и смерть для нас.
И заступ и лопату делают из одного дерева.
И золотая клетка для соловья — тюрьма!
И из кривой трубы дым прямо идет.
И ком земли, протянутый другом, зажми в руке.
И красавица не без изъяна.
И красавице ум не помеха.
И красавице ум не помешает.
И малая работа многое создает.
И маленький камешек большую голову разбить может.
И маленький камешек голову разбить может.
И муха прожужжит — понятливый поймет, а глупцу хоть бубен и зурна — все мало.
И на весну и на зиму хватит ли одного ума?!
И на запретную еду молла в своих книгах разрешение разыщет.
И нищего готов обобрать.
И о шахе судачат!
И озера собираются по капле.
И орел своего птенца соловьем называет.
И ошибка приносит удачу.
И по развалинам видно, каково было здание.
И припасенной коже срок наступит тоже.
И пророк сперва за себя молился.
И разоренная родина — лучше рая.
И слепой знает, что селедка соленая.
И тот гаджи, и этот гаджи, а кто же будет доить корову?
И травинка на своем корне растет.
И тысяча теток родной матери не заменит.
И у нового моллы — все та же старая книга.
И у путного отца бывают беспутные дети.
И черт отстал от покойника, а плакальщицы не отстают.
Игла голой гуляет — весь мир одевает.
Иглой могилу роет (...копает) (о медлительном человеке).
Идешь к волку на пир — возьми с собой волкодава!
Иди к другу, как к себе в дом.
Идущий гори перевалит, стоящий ждать будет.
Из волка пастуха не выйдет.
Из золы холма не сложишь.
Из каждого куста циновки не сплетешь.
Из каштана масла не выжмешь.
Из могилы покойника не возвращают.
Из несорванных цветков букета не сделаешь.
Из одного и того же цветка змея делает яд, а пчела — мед!
Из пасти волка не вызволишь.
Из рук уйдет, в руки не вернется.
Из слова не сваришь плова.
Из ста долей — девяносто девять у моллы, одна у народа, и в той, говорят, молла свою долю имеет.
Из страха перед людьми трудно говорить правду, из страха перед совестью — ложь.
Из ханского родника воды не пей.
Из чужой мошны деньги не дарят.
Из ячменной муки пахлава не получится.
Из-за глупой головы ногам горе!
Из-за гостей на детей не кричат.
Из-за одной блохи одеяло не жгут.
Из-за одной блохи целое одеяло не сжигают.
Или выправи, или вытрави.
Имеет мешок зерна, ходит по пяти мельницам.
Имеет рот, да языка нет.
Имей друга по душе, и целый свет не будет страшен.
Имею абу, где постелю, там и сплю.
Имущество бережет человека, а человека — его труд!
Иная жена дом подымает, иная — разрушает.
Иная смерть, как смерть, иная — как мука смертная.
Иногда — как шелк, иногда — как волк!
Иногда деньги обещают только после свадьбы.
Иного поминают, иного проклинают.
Иной раз и малый над большим верх берет.
Иной раз тысячу наставлений заменит один приказ.
Иной сосед ближе дальнего родственника.
Иной язык мед принесет, другой беду накличет.
Искусный дьявол лучше неискусного ангела.
Испытание — на земле, а не на небе!
Ищущий друга без недостатков останется без друга.