К дверям ключи подбирают, а к сердцу — редко.
Кабы на крапиву не мороз, она бы еще жалила.
Кабы не ели, не пили, так в золоте бы ходили.
Кабы с вашей руки да куль муки.
Каждая девица дожидается Гриця.
Каждая корова своего теленка лижет.
Каждая лисица свой хвост хвалит, а чужой хает.
Каждая метла по-своему метет.
Каждая птица своим клювом сыта.
Каждая птица свою песню поет.
Каждое дело можно и перелицевать, и осмеять.
Каждому свой червь сердце точит.
Каждому своя болезнь тяжела.
Каждый ветер по-своему дует.
Каждый край имеет свой обычай.
Каждый кулик к своему болоту привык.
Каждый кулик свое болото хвалит.
Каждый купец свой товар хвалит.
Каждый мастер свое ремесло хвалит.
Каждый мельник на свою мельницу воду льет.
Каждый пастух своим кнутом хвалится.
Каждый по-своему с ума сходит.
Каждый свое имей и о себе заботься.
Каждый случай — к мудрости ступенька.
Казак с бедою, как рыба с водою.
Как обработаешь зерно, так и взойдет оно.
Как овечка: не скажет ни словечка.
Как в лесу крикнешь, так и откликнется.
Как голова седеет, так человек мудреет.
Как дерево упадет, так оно и лежит.
Как до дела — руки дрожат, а чарочку хорошо держат!
Как женится — листом стелется, а как женился — костью в груди становится.
Как захочет, так на гору вскочит, а не захочет — и с горы не везет.
Как мать родненька, так и рубашка беленька.
Как мы о людях, так и люди о нас.
Как на грех, так и грабли стреляют.
Как нанялся — так продался!
Как напишет писака, так не разберет и собака.
Как нет сил, так и свет не мил.
Как ни грей змею, она все равно ужалит.
Как ни хитри, языком хвост не достанешь, не корова.
Как овдовеешь, так и поумнеешь.
Как прибыло, так и убыло.
Как придет тоска, узнаешь дружка.
Как придет туго — узнаешь друга.
Как убогому жениться, так и ночь коротка.
Как февраль ни злись, а на весну брови не хмурь.
Какая вера, такая и афера.
Какая польза от богатства, коли счастья нет.
Каков гость, такова ему и честь.
Каков корень, таково и дерево.
Каков народ, такие и порядки.
Каков пастух, таково и стадо.
Каков хозяин, таковы и слуги.
Каков человек, такой с ним и век.
Каков человек, такова и беседа.
Каков ясень, таков клин, какой отец, такой сын.
Какова молодость, такова и старость.
Какова плата, такова и отдача.
Какова погода в июле, такова будет и в январе.
Какова совесть, такова и честь.
Какова честь, такова и благодарность.
Какова честь, такова и благодарность.
Каково дерево, таковы и цветочки, каковы родители, такие и деточки.
Каковы соседи, такова и беседа.
Какую дружбу заведешь, такую и жизнь поведешь.
Калач приестся, а хлеб никогда.
Капуста красива, а кочерыжка гнилая.
Катерина Василю не давала киселю.
Клевета, что уголь: не обожжет, так замарает.
Книга учит, как на свете жить.
Кобчик — птичка невеличка, да коготок остер.
Кобылка бежит, Ванька лежит.
Когда б так воевать, чтоб сабли не вынимать.
Когда беда заходит через двери, то любовь убегает через окно.
Когда берут — сто коней дают, а возьмут — и одного не дают.
Когда дрова горят, тогда и кашу вари.
Когда коня увели, он стойло запер.
Когда собираешься жениться, сначала посмотри на мать.
Когда ты печалишься, враги тешатся.
Когда у Никиты волы были, тогда Никита и кумом был.
Когда цветет боб, то тяжело на хлеб, а когда мак, то не так.
Кого змея кусала, тот и червяка боится.
Кого любишь, за тем и вздыхаешь.
Кого любишь, так люби, а не любишь, не шути.
Кого мех напугал, тому и торба не дает покоя.
Кого не боятся, того не уважают.
Коза — не животное, пьяница — не человек.
Коли весело живется, к работе сердце рвется.
Коли беден, так забудет и брат родной.
Коли грибно, то и хлебно.
Коли две бабы да гусь, так целый базар.
Коли карман пустой, так и судья глухой.
Коли любишь — так женись, а не любишь — отступись.
Коли смолоду ума нет, в старости не жди.
Коли сосед, как мед, проси его на обед.
Колос не зреет, коли солнце не греет.
Коль пруд хорош, рыба будет, а уйдет вода, болото будет.
Коль боишься — не делай, а сделав — не бойся.
Коль болит, так кричи, а не болит, так молчи.
Коль коня имеют, шапку перед ним снимают.
Коль не кузнец, так и клещей не погань.
Коль старательно косят, то сена зимою не просят.
Коль уродится лебеда — и то не беда.
Комар, что ворон: где сядет, там и клюет.
Кому беда докучит, то и уму научит.
Кому Варвары, а мне штаны порвали.
Кому доля, тому и петух яйца несет.
Кому как угодно, а мы как знаем.
Кому кныш, а кому шиш.
Кому месяц светит, тому и звезды улыбаются.
Кому счастье служит, тот никогда не тужит.
Кому так, кому пятак, а кому даром.
Кому хорошо живется, у того и петух несется.
Кому честь, тому и слава.
Кому что, а мельнику ветер.
Конь — не пахарь, не кузнец, не плотник, а первый на селе работник.
Конь на четырех, да и то спотыкается.
Коня куют, а жаба ногу подставляет.
Копейка любит, чтоб ее считали.
Корень работы горек, а плод сладок.
Корова с поля, пастуху воля.
Корову не накормишь — молока не надоишь.
Корчит Маринку, что не была на рынке.
Коса косит, пока на камень не наскочит.
Коса любит брусок и сала кусок.
Коси, коса, пока роса, роса долой, так и мы домой.
Кота в мешке не покупают.
Кочерга в печи хозяйка.
Кошку бьют, а невестке наветки дают.
Красив павлин пером, а жена нравом.
Красна птица пером, а человек умом.
Красна река берегами, а обед пирогами.
Красное слово — золотой ключ.
Красны перья у удода, да сам смердит.
Красота до венца, а ум — до конца.
Красть вольно, да бьют больно.
Крестьянскими мозолями паны живут.
Кривое дерево в сук растет.
Кровь — не вода, а сердце — не камень.
Кроткий теленок две матки сосет.
Кто богат, тот панам брат.
Кто боится, у того в глазах двоится.
Кто больше читает, тот больше знает.
Кто бы дятла знал, кабы не его длинный нос.
Кто бы тебя и похвалил, если бы не ты сам.
Кто в лес, кто по дрова.
Кто в пятницу скачет, тот в воскресенье плачет.
Кто в работе, тот и в заботе.
Кто в четверг пляшет, тот в пятницу плачет.
Кто вдову обходит, тот счастье не находит.
Кто вешается, тому черт веревку подает.
Кто вкусно ест, тот крепко спит.
Кто всем потакает, того никто не благодарит.
Кто всем угождает, никому не угодит.
Кто горя не видел, тот и счастья не знает.
Кто грозит, тот предостерегает.
Кто делает лемеши, тот и ест кныши.
Кто дело делает, а кто ворон ловит.
Кто детей не имеет, тот и горя не знает.
Кто детям потакает, тот сам плачет.
Кто живет с запасом, тот говорит басом.
Кто живет тихо, не знает про лихо.
Кто захочет, тот и в молоке кость найдет.
Кто здоров, тот лекарства не требует.
Кто земле дает, тому земля втройне отдает.
Кто знания имеет, тот и стены ломает.
Кто кисло поел, а на кого оскомина напала.
Кто кого любит, тот того и голубит.
Кто ленив, тот и сонлив.
Кто летом трудится до пота, зимою поест в охоту.
Кто лукавит, того черт задавит.
Кто малое не ценит, тот большого не стоит.
Кто многое имеет, тот хочет еще больше.
Кто на земле сидит, тот не боится, что упадет.
Кто на морозе не бывал, тот и горя не видал.
Кто на порог, тому пирог, а кто от порога, тому скатертью дорога.
Кто на чужое зарится, своего лишается.
Кто набекрень шапку носит, тот хозяином не будет.
Кто надежду теряет, тот жизни не стоит.
Кто не испытал плохое, тот не умеет ценить доброе.
Кто не пашет, тот и огрехов не делает.
Кто охотится и рыбачит, тот хлеб редко бачит.
Кто ошибается, того бьют по затылку.
Кто первый засыплет, тот первый и смелет.
Кто первым сеет, тот первым и убирает.
Кто платит, с тем на торг учащают.
Кто по морю плавал, тому лужа не страшна.
Кто поросенка украл, у того в ушах визжит.
Кто посмеется, тому не минется.
Кто про Фому, а он про Ерёму.
Кто продает, тот хвалит, кто покупает — хает.
Кто путешествует, тот мир познает и ума набирается.
Кто пьяницу полюбит, тот свою жизнь загубит.
Кто рыбу удит, хозяином не будет.
Кто с правдой подружится, тот и горя не боится.
Кто сам себя хвалит, тот ветру служит, а кто ветру служит, тому дымом платят.
Кто сам себя хвалит, тот злых соседей имеет.
Кто свое носит, чужого не просит.
Кто себя оберегает, тот забот не знает.
Кто сыт, тот думает, что уже больше не проголодается.
Кто терпелив, тот счастлив.
Кто тонет, тот и за бритву ухватится.
Кто утратил стыд, тот утратил и честь.
Кто хорошо учится, тот будет хорошо и работать.
Кто часто меняет, тот без штанов гоняет.
Кто чести не имеет, тому и сто кузнецов ее не скуют.
Кто чистую совесть имеет, тот спокойно спать ложится.
Кто что ищет, то и найдет.
Куда голова задумала, туда и ноги несут.
Куда клонит ветер, туда ветка и гнется.
Куда конь с копытом, туда и рак с клешней.
Куда кузнец с клещами, туда и рак с клешней.
Куда сердце лежит, туда и око глядит.
Купец берет торгом, поп — горлом, а мужик — горбом.
Купи сад, вернешь деньги назад.
Купишь или не купишь, а спросить надо.
Курите, курите на здоровье, скорее помрете.
Курить хочется, аж уши опухли.
Куры на свадьбу не идут, так силою несут.
Кусты малиновые, а ягоды терновые.