Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя.
Палки в колеса — полено под ноги.
Пан либо пропал.
Паны дерутся, а у холопов чубы трещат.
Пар костей не ломит.
Пар любить — баню топить.
Пара — кулик да гагара.
Парень золотой, да руки глиняные.
Парень ожурёный — что горшок обожженный.
Парень хорош, а работы ни на грош.
Парочка — баран да ярочка.
Парус ветра не учит.
Паршивая овца все стадо портит.
Паршивому поросенку и петровки — зима.
Паршивому поросенку середь лета мороз.
Паршивую овцу из стада вон.
Пастух рад лету, пчела — цвету, а сирота — привету.
Пастух сторожит, а волк стережет.
Пастухи за чубы, а волки за овец.
Пастухи шалят, а на волка помолвка.
Пастуху дремать — так стада не видать.
Пасынок не сын, чужая беда не своя.
Пахал бы лодырь на печи, да заворачивать круто.
Пахарю земля — мать, а лентяю — мачеха.
Пахарю хлеба не занимать стать.
Пахать в весну — не до сну.
Пахать да боронить — денечка не обронить.
Пахать — не в дуду играть.
Пахать — не руками махать.
Пашет Федот, разинув рот, а толку ни на иголку.
Пашешь — плачешь, жнешь — от радости скачешь.
Паши не лениво — проживешь счастливо.
Пашню пашут — так руками не машут.
Певали и мы эту песню, да устали.
Певцы да плясуны — первые люди на миру.
Пега пестру видит за версту.
Пей воду, вода не смутит ума.
Пей, да дело разумей.
Пей за столом, да не пей за столбом.
Пень колотить — день проводить.
Пень не околица, глупая речь не пословица.
Пень при дороге всякому повинен.
Пень так пень, хоть золотое платье надень.
Пень топорища не боится.
Первая брань лучше последней.
Первая вина прощается.
Первая жена — как утренняя заря, а вторая жена — как красное солнышко.
Первая зазнобушка — свекор да свекровушка; вторая зазнобушка — деверь да золовушка.
Первая колом, вторая соколом, третья мелкими пташечками.
Первая любовь навек помнится.
Первая пороша не санный путь.
Первая роса ледовая (холодная), а вторая — медовая.
Первое замужество не скрасило, второе — не вызолотит.
Первое счастье не меняй на последнее.
Первому гостю — первое место и красная ложка.
Первую дочь бери по матери, а вторую — по сестре.
Первую мерлушку попу на опушку.
Первую песенку зардевшись поют.
Первую рюмку ты берешь, а вторая тебя хватает.
Первый блин комом.
Первый в совете — первый в ответе.
Первый парень на деревне, а деревня в два двора.
Первый снег — не зима, первая зазноба — не невеста.
Перевел (...променял) шило на мыло, да и то не мылится.
Перевясло железное, да клепки рассыпались.
Перед богом ставь свечку, перед судьею — мешок.
Перед правым и горы преклоняются.
Перед смертью не надышишься.
Перед тоней рыбой не хвались.
Переднее крыльцо круто, заднее положе.
Передние колеса везут, а задние сами катятся.
Передний заднему дорогу указывает.
Перелез передними ногами, перелезай и задними.
Перелетный соловей: то на сосну, то на ель.
Переливать из пустого в порожнее.
Перемелется — мука будет.
Перемерял журавль десятину, говорит: верно.
Переплыл море, да в луже утонул.
Пересев (...перерод) хуже недосева (...недороду).
Пересол — на спине, а недосол — на столе.
Перестань о том тужить, чему нельзя пособить.
Перестоялась трава — ни сено, ни труха.
Переученный хуже недоученного.
Перо в суде — что топор в лесу: всему господин.
Перо пишет, а ум водит.
Перо про бумажку, а игла про рубашку.
Перо страшно не у гусака, а у дьяка.
Перья остались, а мясо улетело.
Перья сокольи, а походка воронья.
Пес космат — ему тепло; мужик богат — ему добро.
Песенку пой, да не досказывай.
Песком моря не засыплешь.
Песню играть — не поле пахать.
Песня от Нижнего до Москвы.
Песня — подруга, а шутка — сестра.
Песня поется не как придется, а надо лад знать.
Песня — правда, сказка — ложь.
Песня хороша, да певунья никуда.
Пестра сорока, белобока, а все одна в одну.
Петух поневоле запоет, коли говорить не умеет.
Петух скажет курице, а она — всей улице.
Петуха на зарез несут, а он кричит: кукареку.
Петухи зори не проспят.
Петуху ячменное зерно жемчужины дороже.
Петушиным гребнем головы не расчешешь.
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Печали без радости, ни радости без печали не бывает.
Печаль не красит, горе не цветит.
Печальному шутка на ум нейдет.
Печка нежит, а дорожка учит.
Пешего сокола ворона бьет.
Пеший конному не товарищ.
Пешком волка не угнать.
Пешком ходить — долго жить.
Пиво варит не кто богат, а кто тороват.
Пиво не диво, и мед не хвала, а всему голова, что любовь дорога.
Пиво пить да плясать — не лен чесать.
Пил бы пиво, да лихо с похмелья.
Пил до вечера, а поужинать нечего.
Пили да спали, и дня не видали.
Пили, ели — кудрявчиком звали; попили, поели — прощай, шелудяк.
Пилось бы да елось, а работушка на ум бы не шла.
Пирог ешь, да хозяина не съешь.
Пирог ядучи, помяни и сухую корочку.
Пироги да блины — а там сиди да гляди.
Пироги до того доведут, что и хлеба не дадут.
Пироги пекут, так нам не дают, а мажут, так и не кажут.
Пирожок в зубы, да на печку в угол.
Писаря пируют, а мужики горюют.
Писец без пера — что охотник без ружья.
Пискарь щуки не слопает.
Письмо не товарищ, а правду сказывает.
Пить да гулять — добра не видать.
Пить до дна — не видать добра.
Пить — ум пропить.
Плакали мои денежки.
Платье красно, за реку видно.
Платье на грядке, а урод — на руке.
Плачем горю не поможешь.
Плетью обуха не перебить.
Плотины пальцем не заткнешь.
Плотник без топора — что изба без угла.
Плотник и в поле работник.
Плотник — первый на селе работник.
Плотник топором думает.
Плотника не шуба греет, а топор.
Плох конь, коль не скачет, плох казак, коли плачет.
Плох мастер, плоха и работа.
Плох обед, коли хлеба нет.
Плох овес — наглотаешься слез; не уродится рожь — по миру пойдешь.
Плох сокол, что ворона с места сбила.
Плох сокол, что на воронье место сел.
Плох тот солдат, который не надеется быть генералом.
Плох хозяин, что вперед не смотрит.
Плоха стужа да нужа, а все лучше худого мужа.
Плохая дружба лучше хорошей ссоры.
Плохая привычка — с мешком по миру ходить.
Плохая снасть отдохнуть не даст.
Плохая шутка до добра не доведет.
Плохие вести не лежат на месте.
Плохие пчелы — плохой и мед.
Плохо запевать, как есть нечего.
Плохо не клади — вора в грех не вводи.
Плохо — у одной овечки да семь пастухов.
Плохое дерево в сук идет (...растет).
Плохое дерево не срубить, а выкорчевать.
Плохое колесо больше хорошего скрипит.
Плохое начало — и дело стало.
Плохое начало не к доброму концу.
Плохой жених сватает, хорошему путь кажет.
Плохой мастер, плоха и работа.
Плохой праздник в дому, если мусор лежит в углу.
Плохой товар с рук нейдет.
Плохой товарищ не подмога.
Плохому — по уши, а удалому — по колено.
Плохому танцору одежда мешает.
Плохую весть не торопятся везть.
Плуг от работы блестит.
Плут, кто берет, а и глуп, кто дает.
Плут не возьмется за плуг.
Плут с плутом заодно.
Плут слезлив, вор боголюбив.
Плывучи морем — бойся берега.
Плыл, плыл корабль, да наткнулся на мель.
Плясать смолоду учись — под старость не научишься.
Пляшут, так притопывают.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
По безлюдью смерть не ходит.
По бороде хоть в рай, а по делам ай-ай.
По ватаге атаман, по овцам пастух.
По вестям гонца встречают, так его и награждают.
По воде пловец, по девице и молодец.
По волне и море знать.
По волокну — сноп, по снопишку — копнишка, из копен — стог.
По волоску и всю бороду выщиплешь.
По воробьям из пушки не стреляют.
По воротам и хозяина видно.
По выучке мастера знать.
По годам и разум.
По голове и шапка, по ноге и сапог.
По горшку и покрышка.
По гостям гуляй, да и сам ворота растворяй.
По готовой дороге всяк идет.
По грибы не час, и по ягоды нет, так хоть по сосновые шишки.
По губам текло, да в рот не попало.
По дважды в год лета не бывает.
По дважды не умирают, а однова не миновать.
По делам вору и мука.
По дочери и зять помилеет, а по снохе и сын опостылеет.
По дрова не по грибы: топор сам аукнет.
По дудке — погудка, по пляске — игра.
По дыму на бане пару не угадаешь.
По животу и корм, по уму и разговор.
По-за очи и баба князя судит.
По закладке мастера знать.
По заслугам и честь.
По заслугам молодца и жалуют.
По заслуге и плата.
По здоровом сынке сердце ноет, по больном вдвое.
По капельке — море, по былинке — стог.
По капле — дождь, по росинке — роса.
По капле и море собирается.
По капле — море, по зернышку — ворох.
По когтям да по зубам зверей знать, а человека по глазам видать.
По которой воде (...реке) плыть, ту воду и пить.
По которой реке плыть, той и песенки петь.
По кривой дороге вперед не видать.
По крупице и птица собирает, а сыта бывает.
По кручине и слезина.
По крыльям — полет, по делам — почет.
По лицу — в суд ходить, а по уму — коз доить.
По мастеру и закрой.
По морю плавал, а воды не видел.
По мышке и кошка зверь.
По напору и отпор держи.
По небу — облака, по челу — думы.
По нитке и до клубка доходят.
По ножницам — портной, по щетине — сапожник.
По одежде не суди, по делам гляди.
По одежке (...платью) встречают, по уму провожают.
По одежке протягивай ножки.
По охоте и семь верст не крюк.
По пашне и брашно.
По первому зову в гости не ездят.
По весне и припев.
По плохой дороге далеко не уедешь.
По пляске — погудка, по песне — припев.
По погудке и пляска.
По полу пойдешь — и то споткнешься.
По полугорю не плачут, а целого слезами не уймешь.
По посольству и ответ держать.
По привету и собачка бежит.
По привычке черт в болоте живет.
По приходу и расход держать.
По промыслу и добыча.
По прутику всю метлу переломить можно.
По пташке и клетка.
По птичке и гнездышко.
По работе деньги.
По работе еда, по еде работа.
По работе и мастера знать.
По работе и плата, по товару и цена.
По ране и пластырь.
По ремеслу и промысел.
По родству — сват, по крови — брат, а по делу — хват.
По рублю — десяток, по полтине — сотня.
По рубцу и рану знать.
По саже хоть бей, хоть гладь, все марает.
По своей воле лучше неволи.
По себе дерево руби, по себе жену бери.
По семенам и всходы.
По семени и плод.
По Сеньке — и шапка, по Еремке — колпак, а по Ивашке — и рубашки.
По соломе жита не узнаешь.
По старой памяти, как по грамоте.
По сучку дерево не тужит.
По сытому брюху хоть обухом.
По товарищам и слава.
По товару цена и по цене товар.
По усам текло, а в рот не попало.
По ухабистой дороге накладно песни петь.
По ученику и об учителе судят.
По хозяину и собаке честь.
По чужим словам, что по лестнице идет.
По чужую голову идти — свою нести.
По этой половице ходи, а на ту не ступай.
Победнее, да почестнее.
Побило градом хлеб и у соседа, да мой тем не встанет.
Побои мучат, а не учат.
Повадился волк на скотный двор, подымай городьбу выше.
Повадился козел в огород ходить, как бы ему рогов не сломить.
Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить.
Повадится овца не хуже козы.
Повадишься к вечерне — не хуже харчевни: нынче свеча, завтра свеча, ан и шуба с плеча.
Повадки волчьи, а душа заячья.
Повар и духом сыт бывает.
Повелось кулику похвалиться на веку.
Повинную голову и меч не сечет.
Повторение — мать учения.
Повторять да учить — ум точить.
Погиб, как швед под Полтавой.
Поглядел дурак на дурака да плюнул: эка-де невидаль.
Поговорка — цветочек, а пословица — ягодка.
Погоди, баба, родить, дай по бабушку сходить.
Погоди, пусть прояснится, — видишь, заволокло.
Погодить не устать — было бы чего ждать.
Погонишься за большим — и малое потеряешь.
Под голову кулак, а под бока — и так.
Под гору вскачь, а в гору хоть плачь.
Под землей зерну не улежать.
Под каждой крышей свои мыши.
Под кем лед трещит, а под нами ломится.
Под лежачий камень и вода не течет.
Под лесом живу, а печку соломой топлю.
Под носом взошло, а в голове и не посеяно.
Под решетом дыма не удержишь.
Под силу беда со смехами, а невмочь — со слезами.
Подавайся по рукам — легче будет волосам.
Подай палец, а за руку-то сам ухвачу (...возьму).
Подал ручку, да подставил ножку.
Подальше от кузни — поменьше копоти.
Подальше положишь, поближе возьмешь.
Подарки любят отдарки.
Поддельное золото темнеет.
Поделом вору и мука.
Поди в гости смело, когда нет дома дела.
Подкошенная трава и в поле сохнет.
Подле воды — обмочишься, подле огня — обожжешься.
Подле пчелки — в медок, а подле жучка — в навоз.
Подперто не валится, а ко времени годится.
Подпись судейская, а совесть лакейская.
Подрастешь — свое наживешь.
Подруги косу плетут на часок, а сваха довеку.
Подстреленного сокола и ворона носом долбит.
Подстреленной птице далеко не лететь.
Подстреленный заяц недалеко бежит.
Подумай, обдумай, да и молви.
Подчас и один стоит семерых.
Подьячий и со смерти за труды берет.
Подьячий любит принос горячий.
Подьячим и на том свете хорошо: помрет — прямо в дьяволы.
Поезжай на день, а бери хлеба на неделю.
Поел бы репки, да зубы редки.
Поет и петух, да не по-соловьиному.
Поет петух или нет, а день будет.
Поет, что соловушка, да пуста головушка.
Поехал бы в гости, да люди не зовут.
Поехал за море теленком, воротился бычком.
Поехал на своих на вороных двоих. (пешком)
Поехал прямо — через кочки да в яму.
Поехала кума неведомо куда.
Поехали пировать, а пришлось горевать.
Поёшь — слово родит, а другое само бежит.
Пожалеешь лычко — отдашь ремешок.
Пожалел алтын — потерял полтину.
Пожалел (...полюбил) волк кобылу, оставил хвост да гриву.
Пожалуйста не кланяется, а спасибо спины не гнет.
Поживем — увидим.
Поживешь подольше, узнаешь побольше.
Поживи для людей, поживут и люди для тебя.
Пожилось Ермаку — по два чиръя на боку.
Позавидовал плешивый лысому.
Позавидовала кошка собачьему житью.
Поздней осенью одна ягода, да и то горькая рябина.
Поздно пришел — кости нашел.
Поздно щуке на сковороде вспоминать о воде.
Пой, пой — сегодня день твой.
Пойти в науку — терпеть муку.
Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.
Пока есть хлеб да вода — все не беда.
Пока молод — весел; старость придет — веселье на ум не пойдет.
Пока не запряг — не нукай.
Пока не знали — Иваном звали, а узнали — болваном нарекли.
Пока солнце взойдет, роса очи выест.
Пока солнце не взошло, в лесу и гнилушка светится.
Пока толстый похудеет, из тощего дух вон.
Пока трава подрастет, много воды утечет.
Покажется сатана (...сова) лучше ясного сокола.
Показывает дорогу, а сам в болото лезет.
Поклониться — голова не отвалится.
Поклонясь в ноги, да хвать за пятки.
Покой пьет воду, а беспокойство — мед.
Поколе молод, потоле и дорог.
Покормил калачом, да в спину кирпичом.
Покорное слово гнев укрощает.
Покорную голову ни секут, ни рубят.
Покроют головушку — наложат заботушку.
Покуда на гумне цеп, потуда и на столе хлеб.
Покуда цеп в руках, потуда и хлеб в зубах.
Покупай одежду сшитую, а хоромину — крытую.
Полая вода снесет ворота.
Полбеды — человек отстал, две беды — догонять не хочет.
Полдела около костра щепы подбирать.
Полдень-то будет, было бы полдничать.
Поле глазасто, а лес ушаст.
Поле засевать — так у печи не дремать.
Поле с огородом, человек с уговором.
Поле словами не засевают.
Поле труд любит.
Полегчало нашей бабушке — пореже стала дышать.
Полено к полену — костер.
Полетели гуси за море, а прилетели тоже не лебеди.
Поли лен, пока не перерос.
Полно лясы точить, пора голенища строчить.
Полно путать, пора узлы вязать.
Полно судиться: не лучше ль помириться?
Полно шутить, — сказал волк капкану. — Пусти лапу-то!
Половы на ветер не навеешься, дров на огонь не напасешься.
Положила под кокорой, да не знаю, под которой.
Полон рот, а все есть просит.
Полотна не сносишь без пятна.
Полпесенки спела — половина дела.
Полы коротает да плечи латает.
Полынь после меду горчее самой себя.
Полюбите вы нас черненькими, а беленькими всяк полюбит.
Полюбится сатана пуще ясного сокола.
Полюбится сова — не надо райской птички.
Поля словами не засевают.
Поменьше говори — больше услышишь.
Поменьше слов, побольше дела.
Помни своих, не забывай наших.
Помнит свекровь свою молодость, и снохе не верит.
Помолом мельница стоит.
Помрешь — ничего с собой не возьмешь.
Помучишься, так научишься.
Помянешь и лето, когда шубы нету.
Понадеялся на авось — и дело сорвалось.
Поневоле босиком, как обуть нечего.
Поневоле к полю, коли леса нет.
Поневоле конь гужи рвет, коли мочь не берет.
Поневоле косы вянут, коли за них тянут.
Понедельничай, да не бездельничай.
Понес без колес — семь верст до небес, и все лесом.
Поп да дьяк в ручку глядят.
Поп ждет покойника, а судья — разбойника.
Поп ждет покойника богатого, а судья — тягуна тороватого.
Поп зазвонит — весь приход всполошит.
Поп и петух и не евши поют.
Поп любит блин, да чтоб не один.
Поп мошной тряхнет, с любого подати возьмет.
Поп по карману молебен служит.
Поп поет, кузнец кует, а солдат свою службу несет.
Поп с живого и мертвого дерет.
Поп свое, черт свое, а на молебен отдай.
Попа и в рогоже знать: у батьки свои ухватки.
Попа одним обедом не накормишь.
Попал в богатство, забыл и братство.
Попал в волчью стаю, так по-волчьи и вой.
Попал в стаю, лай не лай, а хвостом виляй, где прыжком, где на корячках, когда скоком, а когда и боком.
Попал к Варваре на расправу.
Попал, как кур в ощип.
Попала ворона в большие хоромы.
Попало зернышко под кованый жернов.
Попался зверек, коль на рыльце пушок.
Попался, как ворона в суп.
Поповские глаза завидущи, руки загребущи.
Поповский норов себе норовит.
Поповского пуза не набьешь, не наполнишь.
Поповское брюхо из семи овчин сшито.
Поповское брюхо, что бёрдо, все мнет.
Поправился из кулька в рогожку.
Попу да вору отведи хоть золотую гору — все мало.
Попу — куницу, дьякону — лисицу, пономарю-горюну — серого зайка, а просвирне-хлопушке — заячьи ушки.
Попу, что сноп, что стог, все мало.
Попусту стрелять — лишь порох (...пули) терять.
Попытка не пытка, а спрос не беда.
Попытка не пытка, отведка не обманка.
Пора гостям и честь знать.
Пора деньгу кует.
Пора на ум наводит.
Пора придет, и вода пойдет.
Пора что гора: скатишься, так оглянешься.
Пора что железо: куй, поколе кипит.
Пора что туча: и набежит, и пробежит, и опять найдет.
Поработаешь до поту — поешь в охоту.
Поработаешь, так и поживешь, а не поработаешь, так и ворота запрешь.
Пораньше встанешь, побольше сделаешь.
Порванную веревку как ни вяжи, а все узел будет.
Поровну мачеха делила, а пасынкам ничего не осталось.
Порозно думать — вместе не жить.
Порой с водой, часом с квасом.
Порося визжит — у свиньи щетина дыбом.
Портной без штанов, сапожник без сапог, а плотник без дверей.
Портной Данило что ни шьет, то гнило.
Портной изгадит — утюг загладит.
Портной Проня шьет да поря.
Порубщик у пня ловится.
Порядок время бережет.
Порядок города держит.
Порядок — душа всякого дела.
Посади деда на печь, тебя внуки посадят.
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
Посеешь в пору — соберешь зерна гору.
Посеешь густо — в амбаре не будет пусто.
Посеешь с лукошко, так и вырастет немножко.
Посердишься, да и смилосердишься.
Посеял зло — не жди пощады.
Посидел бы в посиделке, да все не милые сидят.
Посиди у моря, пожди погоды.
Посидим рядком, поговорим ладком.
Посильна беда со смехом, непосильна со слезами.
Посконная рубаха не нагота, хлеб с половой не голодня.
Посла не секут, не рубят, а только жалуют.
Послали Филиппа по липы, а он ольху волочит.
После грозы — вёдро, после горя — радость.
После дела за советом не ходят.
После дела и гулять хорошо.
После дела и ложки просты (пусты).
После дождика в четверг.
После дождичка будет солнышко.
После драки кулаками не машут.
После ненастья и вёдро бывает (...будет).
После поры не точат топоры.
После работы еда вкуснее.
После рати много храбрых.
После свадьбы в барабаны не бьют.
После сладкого не захочешь горького.
После смерти покаянья нет.
После ужина горчица, после скобеля — топором.
После хлеба-соли обед сном золотят.
После цвета — налив, после жизни — смерть.
Последний смех лучше первого.
Последнюю копейку ребром не ставят.
Последнюю корову продай, а попу деньги отдай.
Последнюю юбочку заложить, а маслену проводить.
Последняя спица в колеснице.
Пословица ведется, как изба веником метется.
Пословица вовек не сломится.
Пословица всем делам кормилица (...помощница).
Пословица груба, да в ней правда люба.
Пословица да присказка беседу красят.
Пословица к слову молвится.
Пословица не зря (...недаром) молвится.
Пословица не мимо молвится.
Пословица не на ветер молвится.
Пословица не покормица, а с нею добро.
Пословица неспроста молвится.
Пословица не судима.
Пословица плодуща и живуща.
Пословицами на базаре не торгуют, а всем они нужны.
Пословицы на кривой не объедешь.
Пословицы ни обойти, ни объехать.
Послушай дело, Кузя! А Кузя пьян, как зюзя.
Послушался козла баран, да и сам в беду попал.
Послушному сыну родительский приказ не тягость.
Посмотри, сова, сама какова.
Посмотрим, — сказал слепой, — как будет плясать хромой.
Поспешай, да не торопись.
Поспешишь — людей насмешишь.
Посреди реки просит воды.
Постится щука, а пескарь не дремли.
Постится щука, да зубы целы.
Постой, дедушка, не умирай: за киселем побежали.
Постригся кот, намылся кот, а все тот же кот.
Посулами богат не будешь.
Посуленная скотина не животина.
Посуленное вилами на воде писано.
Посуленному только дурак рад.
Пот ключом льет, а жнец свое берет.
Пот на спине — так и хлеб на столе.
Потерянного не воротишь.
Потеха делу не помеха.
Потешь муж жену — поди в солдаты.
Потихоньку и ольху согнешь, а вкруте и вяз сломишь.
Потом добытый хлеб и черствый сладок.
Потчевать — потчуй, неволить — не неволь.
Похвала в очи — хуже порчи.
Похвала молодцу — пагуба.
Похвали дурака, а он и рад.
Похвальба — хлопушка: хлопнул, и нет ничего.
Похвальное слово гнило бывает.
Похваля продать, а хуля купить.
Похожа свинья на быка, только шерсть не така.
Похулить грешно, а похвалить не за что.
Поцеловал пробой, да и пошел домой.
Почет дороже денег (...дела).
Почин — делу зачин, конец — делу венец.
Почитай старших — сам будешь стар.
Пошел бы журавль в мерщики, так не берут, а в молотильщики не хочется.
Пошел в попы, так служи и панихиды.
Пошел в суд в кафтане, а вышел нагишом.
Пошел козел по лыки, коза по орехи.
Пошел кормиться, так некуда торопиться.
Пошел кормиться, так нечего лениться.
Пошел на охоту, да засосало в болото.
Пошел на службу — терпи и нужду.
Пошел по солому, а принес мякины.
Пошел по шерсть — вернулся стриженый.
Пошел (...пришел) теленок медведя пугать.
Пошел черных кобелей набело перемывать.
Пошла барыня за горохом, ручки, ножки ознобила, про перчатки позабыла.
Пошла изба по горнице, сени по полатям.
Пошла Настя по напастям.
Пошла писать губерния.
Пошла по масло, а в печи погасло.
Пошла свинья в огородники: на морковь, на репу, на белу капусту.
Пошла стряпня, рукава стряхня.
Пошло врозь да вкось, хоть все брось.
Правая рука не знает, что делает левая.
Правда — в лаптях, а кривда — в сапогах.
Правда в огне не горит и в воде не тонет.
Правда всегда перетянет.
Правда глаза колет.
Правда двенадцать цепей разорвет.
Правда дороже золота (...хлеба).
Правда ино груба, а без правды беда.
Правда к Петру и Павлу ушла, а кривда по земле пошла.
Правда, как оса, лезет в глаза.
Правда кривды не любит.
Правда на миру не стоит, а по миру ходит.
Правда не речиста.
Правда не стареет.
Правда рогатиной торчит.
Правда сама себя хвалит и величает.
Правда светлее солнца.
Правда своё возьмет.
Правда силу родит.
Правда со дна моря выносит.
Правда стара, да не умирает, ложь помоложе, да недолго поживет.
Правда суда не боится.
Правда твоя, правда и моя, а где она?
Правда тяжелее золота, а на воде всплывает.
Правда — хорошо, а счастье — лучше.
Правда чище ясна месяца.
Правда что масло: все наверху.
Правда что шило — в мешке не утаишь.
Правдой мир держится (...стоит).
Правдой не обидишь, кривдой не возьмешь.
Правду говорить — друга не нажить.
Правду говорить — многим досадить.
Правды не спрячешь.
Правого кличут, виноватого в шею тычут.
Правой рукой строит, а левой ломает.
Праздная молодость — беспутная старость.
Праздник придет — гостей приведет.
Празднички — ватажнички, а будни — одиночки.
Праздность — мать всех пороков.
Прежде Кузьма огороды копал, а ныне Кузьма в воеводы попал.
Прежде Мокей был лакей, а ныне у Мокея два лакея.
Прежде одну свинью кормили, а теперь с поросятами.
Прежде отца (...батьки) в петлю не суйся.
Прежде смерти не умрешь.
Прежде соберись, а потом дерись.
При верном псе и хозяин спит спокойно.
При вечном безделье не в радость и веселье.
При деньгах-то и дурак умный.
При дороге жить — всех не угостить.
При матери ребятки, как при клушке цыплятки.
При пире, при бражке — все дружки; при горе-кручине все ушли.
При погосте жить, не обо всех тужить.
При поре — в добре, в бесчестье — что в ненастье.
При поре — с умом, без поры — с сумой.
При рати железо дороже золота.
При солнце тепло, а при матери добро.
При сухих щепках и сырое дерево разгорается.
При тебе — за тебя, без тебя — на тебя.
При тебе не густо, да и без тебя не пусто.
При царе Косаре, когда грибы воевали.
Прибыль с убытком на одних санях спят.
Приветливое слово гнев побеждает.
Привыкай, коровка, ко ржаной соломке.
Привыкла собака за возом ходить — и за пустой телегой бежит.
Привыкнет собака жернова лизать — трудно отвыкать.
Привычка браниться никуда не годится.
Привычка не отопок: с ноги не скинешь.
Привяжется сума, откажется и родня.
Привязала куделю — уже девята неделя.
Пригож колчан стрелами, а обед — пирогами.
Пригожий хорош и в рогоже.
Пригрели змейку, а она тебя за шейку.
Придет (...пришла) беда — отворяй ворота.
Придет безвремянье — забудешь гулянье.
Придет время, будет и пора.
Придет время, и мы ногой топнем.
Придет время, прорастет и семя.
Придет ночь, так скажем, каков день был.
Придет нужда, и ступу матерью назовешь.
Придет нужда — сама скажется.
Придет осень, за все спросит.
Придет солнышко и к нашим окошкам.
Придет старость, наступит и слабость.
Придет судьбина, не отгонит и дубина.
Придет счастье и с печи сгонит.
Придорожная пыль неба не коптит.
Приедут гости, привезут и гостинцы.
Приезжайте в гости глодать кости.
Приехал — не здоровался, поехал — не простился.
Приехала баба из города, привезла вестей три короба.
Призывает к трезвости, а сам лыка не вяжет.
Приказный — безотвязный: стоит над тобой, как черт над душой.
Приказный проказлив: что ни сдерет, все проживет.
Прилетел гусь на Русь — погостит да улетит.
Примечай будни, а праздники сами придут.
Припаси посох на путь, а слово на ответ.
Притча (...пословица) не по лесу ходит, а все по людям.
Приход пономарский, а расход генеральский.
Приходи, кум, на обед, когда кумы дома нет.
Пришел к шапочному разбору.
Пришел май — под кустиком рай.
Пришел на именины, так не говори про помины.
Пришел не зван, поди ж не гнан.
Пришел праздник — гость на двор.
Пришла из лесу птичница в лисьей шубке, цыплят посчитать.
Пришла пора драться — некогда руки лечить.
Пришла смерть к подьячему, а он и с неё взятки просит.
Пришла смерть по бабу, не указывай на деда.
Пришла честь — сумей ее снесть.
Пришли не званы, уйдем не драны.
Пришло махом, и пошло прахом.
Пришлось на печи сидеть сватье: застала зима в летнем платье.
Приятелей много, да друга нет.
Про волка речь, а он навстречь.
Про глухого попа — не разбить колокола.
Про горького Егорку поют и песню горьку.
Про доброе дело говори смело.
Про запас в норку и мышка тащит корку.
Про кого речь, тот и сам навстречь.
Про людей скажешь — про себя узнаешь.
Про нашу пряжу худо не скажут.
Про него разговор, а он и сам на двор.
Про одни дрожжи не говорят трожды.
Про хорошее худого не скажут.
Про ягоду говорит, а и цвету не видел.
Проглотить-то хочется, да разжевать лень.
Проглядывают летние деньки и по осени.
Прогнали Варвару из чужого амбара.
Проголодаешься — хлеба достать догадаешься.
Продай (...продавай) кафтан да купи буквицу. (Буквица — азбука.)
Продай хоть ржи, а долгу не держи.
Проживет Фаддей и без затей.
Проживешь и в шалаше, коли милый по душе.
Прожил семь лет — нажил семь реп.
Прожитого не пережить, а прошедшего не воротить.
Прожитое что пролитое — не воротишь.
Пройдет — словно солнцем осветит, посмотрит рублем подарит.
Проймет голод — появится голос.
Пройтись по зеленой улице. (Пройтись по зеленой улице — пройти сквозь строй солдат.)
Пролежал на печи, так про обед помолчи.
Пролениться — и хлеба лишиться.
Пролитого да прожитого не воротишь.
Пролитую воду не соберешь.
Промеж жизни и смерти и блоха не проскочит.
Промеж худых и хорошему плохо.
Променял сапоги на лапти.
Променял шило на мыло.
Променял ястреба на кукушку.
Пропал конь, так и оброть в огонь.
Пропали наши головы за боярами голыми.
Пропился, прогулялся — без муки остался.
Пропустя лето — да в лес по малину.
Прорубь высокая, так коням ноги подрубил (чтоб напоить).
Просватанная невеста всем нравится (...хороша).
Проси много, а бери что дадут.
Просил осетр дождя, в поле лежа.
Просился волк в пастухи, а свинья — в огородники.
Просит окунь дождя, в Волге лежа.
Проснулась Ульяна не поздно, не рано — все с работы идут, а она тут как тут.
Просо ветра не боится, а морозу кланяется.
Просо полоть — руки колоть.
Просо реденько, так и кашица жиденька.
Просто прыгать с моста, да никто не прыгает.
Простота да чистота — наилучшая лепота.
Простота хуже воровства.
Просьбы не докуки, как не пусты руки.
Против ветра не надуешься.
Против воды тяжело плыть.
Против жара и камень треснет.
Против притчи не поспоришь.
Против рожна не попрешь.
Против шерсти не гладят.
Проточная вода не гниет.
Прошел сквозь огонь, и воду, и медные трубы.
Прошла пора, другой не дождешься.
Прощай, квашня, я гулять пошла.
Прытко бегают, да часто падают.
Прытче зайца не будешь, а и того ловят.
Пряди всяк свою пряжу.
Прядись, куделя, на этой неделе; на новой будет не досуг — может, замуж позовут.
Прялицу — в подвалицу, а сама — бух в пух.
Прямо ворона летает, да дома не ночует.
Прямо только вороны летают, да и то крылья ломают.
Прямого нечего править.
Прямое слово рожком торчит.
Птицы в гнезде до осени, а дети в дому до возраста.
Птица крыльями сильна, жена мужем красна.
Птица не сеет, не жнет, а сына живет.
Птица по зернышку клюет, а сыта бывает.
Птице даны крылья, а человеку — разум.
Птицы сильны крыльями, а люди — дружбой.
Пуганая ворона куста боится.
Пуганый заяц и пенька боится.
Пускай рыщет волк да барсук, а нам недосуг.
Пуст карман, да красив кафтан.
Пуст мешок стоять не будет.
Пустая бочка пуще гремит.
Пустая говорка не поговорка.
Пустая мельница без толку мелет.
Пусти бабу в рай, а она и корову с собой ведет.
Пусти козла в огород, он всю капусту съест (...обдерет).
Пустили козла в огород, а волк в пастухи нанялся.
Пустился в драку, головы не жалей.
Пустить красного петуха.
Пусто, словно Мамай прошел.
Пустобрех наврет за трех — и за Дарью, и за Марью, и за сваху Пелагею.
Пустое слово как солома, — много местом, да мало весом.
Пустой голове всё трын-трава.
Пустой колос голову кверху носит.
Пустые слова — что орехи без ядра.
Пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула.
Путному началу благой конец.
Пушинка к пушинке — и выйдет перинка.
Пчела далеко за каплей летит.
Пчела жалит жалом, а человек — словом.
Пчела знает, где мед брать.
Пчела мала, а и та работает.
Пчелка и та взятку берет.
Пчелки без матки — пропащие детки.
Пшеница годом родится, а добро всегда пригодится.
Пьян да умен, два угодья в нем.
Пьяница проспится, а дурак никогда.
Пьяница так сведет домок, что не нужен и замок.
Пьяное дело шатовато, а похмельное тошновато.
Пьяному и поклон не в честь.
Пьяному море по колено, а лужа — по уши.
Пьянство до добра не доведет.
Пьянство — души потопление, семьи разорение.
Пьяный скачет, а проспался — плачет.
Пьяный храбрится, а проспится — свиньи боится.
Пятое колесо в телеге.