Ч

Чай пить — не дрова рубить.

Чай, примечай, куда чайки летят.

Чан мяса, да вкусу нет.

Час минёшь, век живешь.

Час от часу не легче.

Час терпеть, а век жить.

Час упустишь, годом не наверстаешь.

Часом с квасом, порою с водою.

Часто за шапку берется, не скоро уйдет.

Часто кадишь — святых задымишь.

Частые пирушки изведут полушки.

Чванства на сто рублей, а животов на три полушки.

Чванство не ум, а недоумие.

Чего в другом не любишь, того и сам не делай.

Чего в товаре не доплатишь, того и не получишь.

Чего глазами не доглядишь, то мошною доплатишь.

Чего глаз не видит, того и язык не бредит.

Чего люди не молвят, то не сбудется.

Чего мало, то и дорого.

Чего мало, то мелко крошат.

Чего на землю не падет, того земля не подымет.

Чего не варишь, нечего того и в горшок класть.

Чего не дадут, того в суму не кладут.

Чего не ем, тем меня не корми.

Чего не ешь, того и ножом не режь.

Чего не знаешь, того и желаешь.

Чего не любишь, того и не купишь.

Чего не поищешь, того верно не сыщешь.

Чего не припасешь, того и не будет.

Чего не хотят, того и не едят.

Чего не чаешь, то получаешь.

Чего немножко, того не мечи за окошко.

Чего нет, того и не спрашивай.

Чего нет, того и хочется.

Чего сам не любишь, того и другому не желай.

Чего хвалить не умеешь, того не хули.

Чего хочется, того и просится.

Чей берег, того и рыба.

Чей двор, того и хоромы.

Чей день завтра, а наш сегодня (ныне).

Чей конь, того и воз.

Чей хлеб ешь, того и обычай тешь.

Чей хлеб ешь, того и песенку поешь.

Челном моря (...океана) не переехать.

Чело свербит — кланяться велит (некому).

Человек добр, а имя ему Ох!

Человек — и обычай, конь — и норов.

Человек не скотина, а деньги не мякина.

Человек предполагает, а бог располагает.

Человек путной, сам себя путал, да и людей под себя связал.

Человек уснет, что умрет.

Человека лень не кормит, а здоровье только портит.

Челом, а неведомо о чем.

Челом куме: Сядь! Почто пришла? — Так.

Челом — четырем, а пятому — помогай бог.

Чем ближе беда, тем больше ума.

Чем богаты, тем и рады.

Чем больше гвоздей, тем крепче.

Чем бы дитя не тешилось, лишь не плакало.

Чем было волу реветь (...рычать) — ан телега скрыпит.

Чем (...что) дальше в лес, тем (...то) больше дров.

Чем дарят, тем не корят.

Чем поиграешь, тем и ушибешься.

Чем согрешил, тем и накажешься.

Чем старее, тем правее.

Чем ушибся, тем и лечись.

Чем черт не играет — и ощепками бросает.

Чем черт не шутит, пока бог спит.

Чему бывать, тому не миновать.

Чему посмеешься, того и сам берегися.

Чему посмеешься, тому поработаешь.

Чему смолоду не научился, того и под старость не будешь знать.

Через золото слезы льются (...текут).

Через речку мосточком.

Через силу и конь не ступит (...не скочит;...не скачет).

Через сноп не молотят.

Через чур (межу) и конь не ступит.

Черен мак, да бояре едят.

Черна корова, да бело молочко.

Черная ряса не спасет, а белая в грех не введет.

Черного кобеля не отмоешь (...не вымоешь) до бела.

Черт дьявола не обманет, а Ванька барину всех грехов не расскажет.

Черт (...пес) ли нес на худой мост.

Черт понес, не помазавши колес.

Черт попу не товарищ.

Черт силен — и горами качает, и людьми, что веником, трясет.

Черта крести, а он в воду глядит.

Черту баран давно ободран.

Чеснок да редька — на животе крепко.

Честен перстень у дворян на руке.

Чести дворянин не кинет, хоть головушка сгинет.

Честна госпожа — честен нрав.

Честна жена мужем.

Честна милостыня во время скудости.

Честная жена для супруга душа, а с хорошим умом и для всех хороша.

Честно поднес — под самый нос.

Честному мужу честен и поклон.

Честным пирком да за свадебку.

Честных почитай, а гордых презирай.

Честь добра, да съесть нельзя.

Честь лучше бесчестья.

Честь не в честь, как нечего есть.

Честь пива лучше.

Честь предложена, а от убытку бог избавил.

Честь ум порождает, а бесчестье и старое теряет.

Честь честью, а дело делом.

Четыре полы, а бока голы.

Чечетка отлетит, а гнездо останется.

Чешется, свербит, хочет разжиться — весь издерется, а век не разживется.

Чешися конь с конем, вол — с волом, а свинья — с углом.

Чин чина почитай, а барабанщикову жену вперед сажай.

Чист молодец — промотался на голую кость.

Чиста, речиста, да и говорить горазда.

Чисто строчит — и концы хоронит.

Чистое к поганому не льнет (не пристает).

Чистое небо не боится молнии, ни грому.

Чистота — половина здоровья.

Читай, книгочей, не жалей очей.

Чихнухи — и головой вихнути.

Что бросают, то и подбирают.

Что будет спине, то и хребту.

Что будет, то и будет.

Что было долбить, то само провалилось.

Что было то быльем поросло.

Что было, то видели, а что будет, то увидим.

Что было, то прошло (и быльем поросло).

Что было, то сплыло.

Что в лоб, что по лбу.

Что в людях ведется, то и нас не минется.

Что в рот, то спасибо.

Что в сердце варится, то на лице не утаится.

Что в те сани садится, в которых не катится.

Что в титуле, когда нет ничего в шкатулке.

Что взято, то свято.

Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.

Что впереди, бог весть, а что мое —  мое.

Что выпито, что вылито — все равно.

Что голова, то разум.

Что голому, что нагому — не легче.

Что город, то норов, а что человек, то и обычай.

Что город, то норов (то говор), что деревня, то поверье (поредня), что изба, то стрепня (обычай).

Что грешно, то и смешно.

Что грызет и поедает, то нередко пропадает.

Что дело, то и слава.

Что день, то радость, а слез не убывает.

Что дурно, то и потешно.

Что дурно, что худо — все равно.

Что едим, то и по вороту течет.

Что ел, что кушал — все равно.

Что есть в печи, все на стол мечи.

Что есть — вместе, а чего нет — пополам.

Что за важность, что вошь в пироге: хорошая стряпуха и две запечет.

Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал.

Что за рекой говорят, то не все перенять.

Что за (...и) честь (...что наша честь), коли нечего есть.

Что за шум, а драки нет?

Что забудется, то не сбудется.

Что и обед, как хозяйки (...когда любезного) нет.

Что и сварили, и то в печи забыли.

Что и чести, коли нечего ести.

Что и чины, коли нет ветчины

Что испек (...состряпал), то и кушай.

Что к нему в когти попало, то пропало.

Что к чему обычно: нос — к табаку, шея — к кулаку.

Что кому до нас, коли праздник у нас.

Что кому за дело, что кума с кумом сидела.

Что кошка не родит, то мышей ловит.

Что красен? — Жениться хочу. — Что бледен? — Женился.

Что криво да слепо, то Николе-свету.

Что летом приволочишь ногами, то зимой подберешь губами.

Что летом родится, то зимой пригодится.

Что лучше, то и приятнее.

Что миром положено, тому и быть так.

Что миру, то и бабину сыну.

Что мне законы, коли (...были бы) судьи знакомы.

Что мне и чужие, что добры до меня.

Что молвишь, то не воротишь.

Что муж возом не навозит, то жена горшком наносит.

Что мухино сало — разошлось по перстам.

Что на суде говорят, то и записывают.

Что на уме думается, то во сне видится.

Что на уме, то и на языке.

Что написано пером, того не вырубишь топором.

Что наяву деется, то и во сне грезится.

Что не в Волгу, то все за Волгу.

Что не наше, того нам не надо.

Что не родится, то и не умирает.

Что не складно, то и не ладно.

Что ни говорить, а у праздника быть.

Что ни захватил, то и проглотил.

Что ни наживешь, все проживешь.

Что ни поп, то батька.

Что ни скажут, сбудется.

Что о том и говорить, что курица не доит.

Что о том тужить, чего нельзя воротить.

Что Петру, то и Павлу.

Что по морю плывет, всего не переловишь, а что люди говорят, всего не переслушаешь.

Что по реке плывет, не все перенять.

Что поднял, то и понес.

Что полезно, то в карман и полезло.

Что полюбил, то и купил.

Что посеешь, то и пожнешь.

Что поставят, то и кушай, а хозяина дома слушай.

Что припасешь, то и на стол понесешь.

Что про то говорить, чего не можно воротить.

Что русскому хорошо (...здорово), то немцу смерть.

Что с возу упало, то пропало.

Что с гуся вода — небылые слова.

Что свечки — гаснут.

Что скоро скучит, то скоро научит.

Что скоро, то и не споро.

Что скоро, то хворо.

Что скупому в руки попало, то и пропало.

Что слепо да криво, то Козьме и Демьяну.

Что совою о печь, что печью о сову — все больно.

Что старее, то правее, а что моложе, то дороже.

Что старина, то диво.

Что старый, что малый.

Что стерпится, то и слюбится.

Что ступили, то согрешили.

Что тебя не жжет, того и не туши.

Что тому богу молиться, который не милует.

Что у волка в зубах, то Егорий послал.

Что у кого болит, тот о том и говорит.

Что у тебя болит, то у другого не свербит.

Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

Что умолотишь, то и в засек положишь.

Чтоб тебя Баба Яга в ступе прокатила.

Чтоб (ладило бы) тебя на осину.

Чтобы и волки были сыты, и овцы (козы) целы.

Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.

Чудеса в решете: дыр много, а вылезти (...выхода) некуда (...нет).

Чудеса не колеса — сами катятся.

Чует кошка, чье мясо съела.

Чуж человек — в избе труба.

Чуж чуженин, а стал семьянин.

Чужая беда — людям смех.

Чужая беда не дает ума.

Чужая душа — потемки (темна, темный лес, темен бор).

Чужая жена — лебедушка, а своя полынь горькая.

Чужая изба засядчива (засидчива).

Чужая корова что выдоена, что высосана — все равно.

Чужая краюшка на столе не улежит.

Чужая одежда не надежда.

Чужая сторона — дремучий бор.

Чужая сторона и без ветра сушит и без зимы знобит.

Чужая сторона прибавит ума.

Чужбина — калина, родина — малина.

Чужбинка не по шерсти гладит.

Чужие дети шалят — нам смех, а свои — так горе.

Чужие петухи поют, на наших типун напал.

Чужие собаки дерутся, а свои не зевай.

Чужие хлебы приедчивы.

Чужим богат не будешь.

Чужим обедом гостей потчевать не убыточно.

Чужим ртом сыту не быть.

Чужим умом в люди не выйдешь.

Чужим умом не долго жить (век не прожить).

Чужим умом не скопить дом.

Чужим умом умен не будешь.

Чужих нет, а своих мало.

Чужого добра насилу не возьмешь.

Чужого мужа полюбить — себя погубить.

Чужого не желай, а своего не теряй.

Чужого не захватывай, а своего не разбрасывай.

Чужого не надо, а своего не отдам.

Чужого рта не завязать стать.

Чужого стыдно, а своего жаль.

Чужое веять — лишь глаза порошить.

Чужое взять — свое потерять.

Чужое добро не в корысть (впрок нейдет).

Чужое добро страхом огорожено.

Чужое и хорошее постыло, а свое и худо, да мило.

Чужое непрочно и большое, а свое и мало, да правое.

Чужое отдать не беда заплатить.

Чужой бедой сыт не будешь.

Чужой долг добром отнести хозяину в дом.

Чужой дурак — веселье (смех), а свой — бесчестье (стыд).

Чужой кус в рот нейдет.

Чужой мошне не будь указчик.

Чужой мужик (муж) мил, да не век с ним жить, а свой постыл — волочиться с ним.

Чужой обед похваляй, да и сам ворота отворяй.

Чужой обед сладок, да не прочен.

Чужой рот не огород — не загородишь.

Чужой рот не хлев — не затворишь.

Чужой хлеб всегда вкусен (не вкусен).

Чужой хлеб петухом в горле запоет (поет).

Чужой человек в доме колокол.

Чужому товару цены не уставишь.

Чужую беду на бобах разведу — к своей беде ума не приложу.

Чужую бороду драть — своей не жалеть.

Чужую кровлю кроешь, а своя каплет.

Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи.

Чужую рожь веять — глаза порошить.

Чулан — второй дом.

Чулки новы, пятки голы.

Чур одному — не давать никому.

Чучело только видом пугает.

Чье бы поле ни было, да телята наши.

Чье кушаю, того и слушаю.

Чье правое дело, тот говори смело.

Чьи грехи закрыты, а наши все наружу.

Чья бы корова мычала, а твоя молчала.

Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала.

Чья душа в грехе, та и в ответе.

Чья земля, того и хлеб.

Чья крепость старее, та и правее.

Чья сила, того и нива.

Чья сторона сильнее, та и правее.