На копейку ты выпил, а на три копейки опьянел.
На родной стороне даже дым сладок.
Надеющийся на Бога останется ни с чем.
Назвал бы собакой — нет хвоста, назвал бы коровой — рогов нет.
Начало дела дорого.
Не будь жестоким, если что-нибудь у тебя просят; не будь смирным, когда тебя давят.
Не идет лошадь, а он бьет оглоблю.
Не каждый раз на удочке рыбка.
Не красивая красива, а любимая красива.
Не пей из рук невежды, даже если это живая вода.
Не подлезай под тяжесть, которую ты поднять не в силах.
Не пой песни других.
Не ройся не дне мешка (т. е. не вспоминай прежних обид).
Не суйся вперед, когда есть место у дверей.
Не успеет споткнуться, как уже падает.
Небо украшают звезды, мужчин — борода, женщин — волосы.
Неоконченную работу снегом запорошит.
Неплачущему дитяти сосать не дают.
Нет города, подобного Багдаду; нет друга такого, как мать.
Неудачнику и ветер навстречу дует.
Ни Богу свечка, ни черту палка.
Ни мука, ни тесто.
Нитка в тонком месте рвется.
Ниточки соединить — получится аркан.