Ни да, ни нет; ни туда, ни сюда; ни туда, ни оттуда; ни то, ни се; ни так, ни сяк, ни этак.
Ни вон, ни в избу; ни со двора, ни во двор.
Шить ли, белить ли, а завтра велик день.
Не то стоя простоять, не то сидя просидеть, не то лежа пролежать.
Жмется, мнется, переминается. Что-то он пожимается.
Что-то он будто не туда глядит.
Я любить не люблю, отказать не могу (не хочу).
Жаль парня, да не погубить бы девки (и наоборот).
Батюшкой назвать не хочется, свекром назвать — рассердится.
И хочется, и колется, и матушка не велит.
Молодому жениться рано, а старому поздно.
Дать ли, взять ли — раздумье берет.
Думал было дать, да раздумал опять.
И кума жаль, и пива жаль. И свата жаль, и себя-то жаль.
Думка недоумка. Думка надоумка (т. е. и недоумевает, и надоумливает).
Не то тыкать, не то выкать (ты и вы).
Пустили дурака на распутье (из сказочн. быта).
Сбить (Сбиться) с пахты, с толку, с панталыку.
Тут поневоле зачешешь затылок.
И вижу, да не вижу; и слышу, да не слышу (не хочу).
Не купить — горе, а купить — вдвое (другое).
Кусать ногти; теперь вот и грызи ногти!
Раскидывай (Разводи) на бобах! Раскинь умом!
Умом не раскинешь, пальцами не растычешь.
Хороша бы присказка, да думчива. По небу облака, по челу дума.
Собралися думу думать кулики, на болоте сидючи.
Тяжел на подъем. Его сразу не сдвинешь.
Как быть, как жить — не то стричь, не то брить, не то опалить.
Чем шелудивого брить, не лучше ль опалить?
Озадачил, словно перелобанил.
Озадачил, как поленом в лоб (как обухом по лбу).
Огорошил, что и на ногах не устоял.
Словно щелчка поднес. Как палкой по носу.
Стал, как бык, и не знаю, как быть. Стал в пень.
С горы вскачь, а в гору — хоть плачь!
Под гору-то так, да в гору-то как?
Стал на думах, как на вилах.
Стал (Пришел) в тупик, что некуда (что не знаешь куда) ступить.
Стал (отошел, глядит), словно несолоно хлебал.
Глядит, словно впервой видит (будто родясь не видал, будто сроду впервые видит).
Что глядишь, рот разинув? Что бельма уставил?
Что буркала выпучил?
Что талы (шары) катаешь? Что уши развесил?
Глядит да глазами хлопает; молчит да руками разводит.
У него рожа по шестую пуговицу вытянулась.
Аль ты слова не доищешься?
Глядит, будто глотком подавился.
Опешил, словно столбняк нашел.
Стал, словно вкопанный, словно к земле прирос.
Удалой долго не думает.
На булате не написать, ни стереть.
Быть так, приму грех на душу, а уж сделаю то и то.
Уж что ни будет, а поставлю на своем.
Долго думать — тому же быть. Раздумье на грех наводит.
Долгая дума — лишняя скорбь. Чем думать, так делай!
Думай двояко, а делай одинако (т. е. решайся, да не изменяй опять)!
Заваря пиво, не угадывай (каково будет), а сваря, не отгадывай (не отдумывай).
Как ни ворочай, а одно одного короче. Как ни кинь, вес клин.
Как ни мудровать, а клюшву с клюшвой тачать (клюшва — боковая часть башмака).
Как бог на сердце положит.
Помилуй мя, боже, да и на алтарь твой тельцы (т. е. кончай).
Толкованное — не перетолковывать стать.
Пережеванного не варить.
Что сделано, то свято.
Аминь тому делу. Конец концов и делу тому аминь.
Ужо режь, а кровь не канет (т. е. крепок в слове).